Se questi uomini vogliono andare con le puttane, le loro famiglie e i loro datori di lavoro dovrebbero saperlo.
IF THESE MEN ARE GOING TO LAY WITH WHORES, THEIR FAMILIES AND EMPLOYERS SHOULD KNOW ABOUT IT.
I cittadini di paesi terzi impiegati illegalmente devono essere in grado di presentare denuncia contro i loro datori di lavoro, sia direttamente che tramite terzi.
Illegally employed non-EU nationals must be able to lodge complaints against their employers, either directly or through third parties.
Inoltre, i genitori prendono tempo libero dai loro datori di lavoro e ogni famiglia ha il tempo di andare in vacanza o di partecipare a vari hobby.
In addition, parents take time off from their employers and every family has time to go on vacation or to participate in various hobbies.
Per la maggior parte degli studenti part-time il patrocinio è organizzato dai loro datori di lavoro.
For the majority of part-time students sponsorship is organised by their employers.
Tutte e tre le vittime sono sui siti dei loro datori di lavoro, tutte con un profilo dettagliato, tutte con una foto professionale.
All three victims are on professional websites. All have a detailed profile. All with a professional portrait photograph.
Sta usando la minaccia di evasione fiscale con i dipendenti del casino' per metterli contro i loro datori di lavoro.
He's using the threat of tax evasion to get the casino employees to turn on their employers.
I punti di vista delle relatrici GSA sono loro e non riflettono il punto di vista dei loro datori di lavoro o società controllanti.
The views of the WHM panelists are their own and do not reflect the views of their employers or parent companies.
Alla fine, la cosa migliore sarebbe che i dipendenti chiedano ai loro datori di lavoro se si guardano o meno perché la probabilità che i dirigenti che dicono la verità siano alti a causa della loro etica morale.
In the end, the best thing would be for employees to ask their employers whether or not they are being watched because the chance of managers telling the truth is high due to their moral ethics.
Dopo aver reso servizi fedeli ai loro datori di lavoro, sono tornati nei loro bauli di campagna pieni di batik indonesiani.
After having rendered loyal services to their employers, they returned to their country trunks filled with pretty Indonesian batiks.
Al servizio dell’alta nobiltà, esse svolgono la funzione di guardie del corpo e (in parte) di emblema rappresentativo dei loro datori di lavoro.
Serving under any of the higher nobility, they function as bodyguards, and partly as a badge of office for their employers.
I lavoratori distaccati e, se del caso, i loro datori di lavoro sono quindi esentati da qualsiasi obbligo di versare contributi ad un regime pensionistico complementare in un altro Stato membro.
Posted workers and, where applicable, their employers are thus exempted from any obligation to make contributions to a supplementary pension scheme in another Member State.
Il nuovo sistema, peraltro, continuerà a richiedere ai lavoratori di chiedere il permesso dei loro datori di lavoro se vorranno cambiare impiego o lasciare il paese.
The new system will still require workers to seek their employer’s consent to change jobs or leave the country.
I dati personali vengono forniti dai singoli viaggiatori e, in caso di viaggi aziendali, dai loro datori di lavoro, dal luogo in cui questi si trovano, in qualunque parte del mondo, al rispettivo fornitore locale di servizi di viaggio American Express.
Personal data is provided by individual travellers and, in the case of corporate travel, by their employers, from their location anywhere in the world to their local American Express travel services provider.
I domestici sono sempre piu' conservatori dei loro datori di lavoro.
Servants are always far more conservative than their employers.
Saranno tutti difficili esattamente come i loro datori di lavoro.
Who will all be quite as difficult as their employers.
Il modulo della dogana riporta nomi e indirizzi falsi dei loro datori di lavoro.
Their I-94s had bogus names and addresses for their sponsoring "employer."
Migliaia di lavoratori vivevano in affollati appartamenti o baracche sgangherate di proprietà dei loro datori di lavoro.
Thousands of workers lived in crowded tenements or ramshackle barracks sheds owned by their employers.
I domestici immigrati che portano in tribunale i loro datori di lavoro continuano, tuttavia, ad affrontare ostacoli legali e rischiano la prigione e la deportazione, a causa delle rigidissime regolamentazioni sui visti.
Migrant domestic workers suing their employers for abuse continue, however, to face legal obstacles and risk imprisonment and deportation due to the
Il nostro programma Engineering Technology prepara gli studenti a identificare, comprendere e sfruttare questi progressi a vantaggio della loro carriera, la redditività dei loro datori di lavoro e benefici della società.
Our Engineering Technology programme prepares students to identify, understand and exploit these advances to the advantage of their career, their employers’ profitability and society’s benefit.
Come hanno dimostrato queste petizioni, le persone sono stufe di essere sfruttate dai loro datori di lavoro.
As these petitions have shown, people are fed up at being taken advantage of by their employers.
E quali altre istituzioni culturali hanno dei dipendenti più fedele al CAIR che ai loro datori di lavoro?
And which other cultural institutions have staff more loyal to CAIR than to their employers?
I ricercatori di Amnesty International hanno anche incontrato decine di lavoratori intrappolati in Qatar senza via d'uscita, poiché i loro datori di lavoro gli stavano impedendo da mesi di lasciare il paese.
Researchers also met dozens of construction workers who were prevented from leaving the country for many months by their employers - leaving them trapped in Qatar.
Molti studenti continuano la loro relazione con i loro datori di lavoro di collocamento, lavorando per loro part-time o tornando a lavorare in posizioni di laurea dopo aver terminato gli studi.
Many students continue their relationship with their placement employers, working for them part-time or returning to work in graduate positions after finishing their studies.
I miei amici lavorano in posti diversi e i loro datori gli permettono di venire alla preghiera del venerdì: non c'è nessun problema".
My friends work in different places, and their employers allow them to come to Friday prayers and then go back to work.
Non è noto se ciò sia stato fatto per caso o intenzionalmente, ma poiché la vendita di dati sensibili nei forum sotterranei è un attività redditizia, i dipendenti sleali potrebbero sfruttare la fiducia dei loro datori di lavoro.
Whether that was done by accident or intentionally is unknown, but since selling sensitive data on underground forums is a lucrative business, disloyal employees could exploit their employers’ trust.
Inoltre, l’OMS stima che il 40% della popolazione abbia piani di assicurazione sanitaria sociale concessi loro dai loro datori di lavoro.
In addition, the WHO estimates that 40% of the population have social health insurance plans given to them by their employers.
D'altra parte, quasi 30% dei dipendenti ha avuto la loro opinione che i loro datori di lavoro devono coinvolgerli a realizzare piani di lavoro.
On the other hand, almost 30% of the employees had their view that their employers need to involve them making work plans.
La tanto pubblicizzata riforma di questo sistema, annunciata alla fine del 2015, modificherà ben poco la dinamica dei rapporti tra lavoratori migranti e loro datori di lavoro.
A much-touted reform of the sponsorship system, announced late last year will do little to alter the power dynamics between migrant workers and their employers, warned Amnesty.
I cristiani e gli ebrei non muovono mai un'azione legale contro i loro datori di lavoro per motivi religiosi".
Christians and Jews never turn to the court against their employer because of religion."
Alla fine, i lavoratori provano sempre disagio e sono infedeli ai loro datori di lavoro.
Ultimately, workers feel discomfort and being unfaithful to their employers all the time.
Idealmente parlando, questo non dovrebbe mai accadere e gli impiegati dovrebbero sempre rimanere fedeli ai loro datori di lavoro.
Ideally speaking, that should never happen and employees’ should always remain faithful to their employers.
Ci sono leggi che variano da stato a stato che riguardano la privacy dei dipendenti e dei loro diritti anche quando utilizzano i computer dei loro datori di lavoro.
There are laws that vary from state to state which address the privacy of employees and their rights even when they are using their employers’ computers.
Le attività di tirocinio e la formazione professionale consentono loro di acquisire importanti competenze che possono giovare sia a loro che ai loro datori di lavoro in future situazioni lavorative.
Work placements and vocational training allow them to acquire important skills which may help them and their employers in future work situations.
mettere in atto sistemi per consentire ai cittadini di paesi terzi impiegati illegalmente di rivendicare eventuali retribuzioni arretrate dai loro datori di lavoro;
put in place systems to allow illegally employed non-EU nationals to claim any outstanding wages from their employers.
Inoltre, i dipendenti dei nostri concorrenti sono tenuti ad un obbligo di riservatezza nei confronti dei loro datori di lavoro, che vanno al di là della chiusura del rapporto di lavoro.
B y the same token, employees of our competitors have confidentiality obligations to their employers which extend beyond the term of the employment relationship.
In pratica, se si rifiutano di piegarsi alle regole imposte dai loro datori di lavoro vengono licenziate.
In practice, if they refuse to obey the rules fixed by establishments, they are fired.
Quali problemi possono riscontrare i loro datori di lavoro?
What problems can their employers encounter?
D'altra parte, i dipendenti devono essere monitorati dai loro datori di lavoro entro l'orario di lavoro.
On the other hand, employees need to be monitored by their employers within working hours.
Ricevono uno stipendio e forniscono ai loro datori di lavoro materiali o prodotti che possono essere usati per fabbricare altri prodotti oppure venduti.
They get paid a salary and give their bosses materials or products which they may use to make other products, or sell for profit.
Il fattore fiducia Anche se ci sono preoccupazioni individuali sulla privacy, i lavoratori dipendenti svizzeri, fondamentalmente, si fidano dei loro datori di lavoro.
The trust factor Even if there are individual privacy concerns, Swiss employees fundamentally trust their employers.
Inoltre, si sentono in una situazione frenetica quando vengono a sapere che i loro datori di lavoro stanno guardando ogni singola attività accadere sul proprio smartphone e PC ufficiale.
Additionally, they feel in a hectic situation when got to know that their employers are watching every single activity happen on their official smartphone and PC.
il fatto di non conoscere i propri diritti né gli obblighi dei loro datori di lavoro;
Not being aware of their rights and their employer’s duties
Quando i figli maturano, l’obbedienza che hanno imparato da piccoli servirà a onorare altre autorità come il governo, la polizia e i loro datori di lavoro.
After children mature, the obedience that they learned as children will serve them well in honoring other authorities such as government, police, and employers.
I dipendenti cercano di tradire i loro datori di lavoro.
The employees try to cheat on their employers.
La legge n. 1 del 2017 ha confermato che i lavoratori migranti avrebbero continuato a dover ottenere il permesso dai loro datori di lavoro per lasciare il paese, stabilendo l’obbligo di presentare una “notifica” al datore di lavoro.
Law No.1 of 2017 confirmed that migrant workers would continue to require the permission of their employer to leave the country, by requiring workers to “notify” their employer.
Molti studenti continuano la loro relazione con i loro datori di lavoro di collocamento - lavorando per loro part-time, sviluppando progetti dell'ultimo anno con loro o tornando a loro in posizioni di laurea.
Many students continue their relationship with their placement employers - working for them part-time, developing final year projects with them or going back to them into graduate positions.
I lavoratori con problemi di salute hanno diritto a ricevere assistenza dai loro datori di lavoro, come un posto di lavoro adeguato alla loro disabilità, una selezione, un sostegno per la formazione e un’assunzione a tempo parziale.
Workers with health problems are entitled to receive assistance from their employers, such as an adapted workplace, preferential selection and support for training, and part-time employment.
Le babysitter e le badanti che hanno marciato con le famiglie e le famiglie dei loro datori di lavoro... il loro attivismo ci ha portato un accordo internazionale sui diritti dei lavoratori domestici.
The nannies and housekeepers who marched with their families and their employers' families -- their activism got us an international treaty on domestic workers' rights.
1.6613631248474s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
IF THESE MEN ARE GOING TO LAY WITH WHORES, THEIR FAMILIES AND EMPLOYERS SHOULD KNOW ABOUT IT. 